Em alemão, para perguntar sobre a profissão de alguém, você pode usar a frase:
- Was sind Sie von Beruf? nos casos formais
- Was bist du von Beruf? nos casos informais.
Isso significa literalmente O que você é de profissão?, mas signfica O que você faz? ou Qual é a sua profissão?. Essa é a forma mais comum de perguntar sobre a profissão de alguém.
Para responder a essa pergunta, usamos a mesma estrutura da pergunta, mas acrescentamos a profissão. Veja alguns exemplos:
- Ich bin Lehrer.: Eu sou professor.
- Ich bin Ärztin.: Eu sou médica.
- Ich bin Ingenieur.: Eu sou engenheiro.
- Ich bin Studentin.: Eu sou estudante.
A palavra Beruf (profissão) é frequentemente usada para indicar o que alguém faz, então, ao responder, a profissão vem logo após o verbo bin.
Exemplos de Perguntas e Respostas:
- Pergunta (informal): Was bist du von Beruf?
- Resposta: Ich bin Lehrer.
- Pergunta (formal): Was sind Sie von Beruf?
- Resposta: Ich bin Arzt.
Alternativas para perguntar sobre a profissão:
- Was machst du beruflich?: O que você faz profissionalmente?
- Was arbeiten Sie?: O que você trabalha? (formal)
Para especificar a área de atuação:
Se alguém for, por exemplo, um professor de matemática, você pode dizer:
- Ich bin Mathematiklehrer: Eu sou professor de matemática.
Aqui estão 20 profissões em alemão que alguém pode usar para responder à pergunta „Was bist du von Beruf?“:
- Arzt / Ärztin – Médico / Médica
- Lehrer / Lehrerin – Professor / Professora
- Ingenieur / Ingenieurin – Engenheiro / Engenheira
- Koch / Köchin – Cozinheiro / Cozinheira
- Polizist / Polizistin – Policial / Policial (feminino)
- Friseur / Friseurin – Cabeleireiro / Cabeleireira
- Bäcker / Bäckerin – Padeiro / Padeira
- Künstler / Künstlerin – Artista
- Student / Studentin – Estudante (masculino / feminino)
- Mechaniker / Mechanikerin – Mecânico / Mecânica
- Architekt / Architektin – Arquiteto / Arquiteta
- Sänger / Sängerin – Cantor / Cantora
- Journalist / Journalistin – Jornalista
- Tierarzt / Tierärztin – Veterinário / Veterinária
- Rechtsanwalt / Rechtsanwältin – Advogado / Advogada
- Sekretär / Sekretärin – Secretário / Secretária
- Zahnarzt / Zahnärztin – Dentista
- Automechaniker / Automechanikerin – Mecânico de carros / Mecânica de carros
- Bibliothekar / Bibliothekarin – Bibliotecário / Bibliotecária
- Verkäufer / Verkäuferin – Vendedor / Vendedora
Essas são algumas das profissões mais comuns que podem ser usadas para responder à pergunta sobre o que alguém faz de profissão em alemão.
Agora você já sabe como perguntar e responder sobre profissões em alemão de forma clara e simples!
Comentários
Postar um comentário